РГО | Коллажи Жака Превера

Выставка “Коллажи Жака Превера” в Новосибирске

5 сентября в библиотеке ГПНТБ состоялось открытие выставки “Коллажи Жака Превера”, французского поэта и киносценариста. Во всем мире в 2017 году по случаю 40-й годовщины со дня смерти проходят мероприятия в его честь. Подготовленная ассоциацией Fatras- Succession Prévert, передвижная выставка проходит по нескольким городам России и зарубежья. Новосибирцы также имели счастливую возможность увидеть уникальную выставку. Жака Превер известен больше как писатель и поэт. Он выступал и как автор песен – многие звезды 30-70 годов имели в репертуаре песни на его слова. По его киносценариям известные кинорежиссеры снимали фильмы, имевшие большой успех. Менее известная, но не менее гениальная сторона его творчества – коллажи.

В Новосибирске выставка была организована французским культурным центром Альянс Франсез. Открывали и представляли выставку Антон Веселов, заместитель директора ГПНТБ по связям с общественностью и директор французского центра Ирина Яциневич, которая подготовила интересное сообщение о Жаке Превере, его творчестве и коллажах. ...Для Франции – Жак Превер классик, гений французской литературы. С его произведениями знакомятся и те, кто изучает французский язык. Это и грамматика, и фонетика и стилистика. Творчество его многогранно. В 30-х годах он стоял в основе идеи “коллажного” искусства. Дружба со знаменитыми художниками, иллюстраторами и фотографами повлияла на формирование искусства создания коллажей, на их уникальность – рассказывает Ирина Яциневич.

И действительно, глядя на коллажи, не перестаешь удивляться – как можно сочетать, казалось бы, несочетаемое, как можно увидеть мир по-другому, используя фрагменты картин, фотографий, открыток, листьев?.. Неожиданные вариации превратились в идею, и теперь, благодаря его оригинальным композициям, мы видим талантливые работы, достойные большого внимания. …”Кино, литература, коллаж – берут начало из одного источника: искусства монтажа” - говорил Жак Превер…

Хочется поблагодарить всех организаторов этой удивительной выставки и конечно французский центр Альянс Франсез, который давно уже является важным составляющим элементом культуры нашего мегаполиса, и который предлагает большие возможности для горожан. Изучая французский язык в этом центре, могу с уверенностью сказать, что здесь можно комфортно шаг за шагом овладевать французским языком с преподавателями - профессионалами высокого класса, познакомиться с культурой Франции, поучаствовать в разных конкурсах, в том числе и создать что-нибудь “По Преверу”, завести новых знакомых, единомышленников и многое, многое другое… Для всех возрастов, для всех профессий…

“Другой язык – это другое видение жизни.” (Федерико Феллини)

Светлана Карпова, сентябрь 2017